魅力人声

魅力人声

作者: 上海电影译制厂

ISBN: 9787532623419 出版时间: 2007-08-01

出版社: 上海辞书出版社

关注公众号

推荐关注公众号

公众号每日会推送免费电子书,推荐大家关注。

请扫码关注微信公众号,或者公众号搜索“ebookcn”

如有问题需联系,也请关注公众号,联系方式均在公众号提供。

《魅力人声》通过对上译厂40多位配音演员的访谈或转述来再现上海电影译制厂的光辉历史。书中包含了200多珍贵图片,详细记述了上译厂50年的发展历程,陈叙一等老一代译制工作者的迷人风采,以及中青年为译制片事业所付出的热情和汗水。书中配音演员的丰富的个人经历和他们与译制片的渊源,内容行动体现出他们对配音事业的由衷热爱。
该书展示了鲜为人知的译制事业背后的故事,通过第一人称的细致描述人更加能够体会到这些“棚虫”们的辛苦和付出,同时让读者了解到经典译制片的制作流程。可以说《魅力人声》较全面展现了中国译制事业工作者的工作风貌和对译制事业的热情,填补了书市上关于电影唐朝制片领域的空白!相信读者在阅读此书的同时会不由自主地回想起曾经看过的这些经典对白,仿佛又回到过去的那个时代。

这是一本关于配音演员的书。
这是一本关于上海电影译制厂的书。
这是一本关于中国电影译制事业和译制艺术的书。
这里记录的只是一群配音演员面对话筒所吐露的发自肺腑的声音,没有矫揉造作的神态,没有玄妙深奥的说教,没有壮怀激烈的狂放,没有华丽炫耀的词句,你读到的只是一个个配音演员生命的音符,你能触摸到的是一颗颗为配音艺术而搏动的炽热的心、你所感受到的是为中国电影译制事业孜孜不倦、勇敢探索而无怨无悔的献身精神,等待你品尝和收获的,是充满诱惑和感召力的“魅力人声”。

48位演员精彩配音人生 50年声音艺术发展历程